Joshua J. Mark Çeviri. Nizamettin Karaben Kenan-Filistin-İsrail Uydu Görüntüsü NASA (Public Domain) Filistin, Antik Dünya’da İsrail ve Yahuda krallıklarının bulunduğu Kenan olarak bilinen bölgenin bir parçası. “Filistin” terimi, tarihsel olarak, aslında Güney Kenan’da, Filistinler olarak bilinen halkın küçük bir bölümünün işgal ettiği arazi alanını tanımlıyordu. Kenanlılar; Kenanlı-Fenikeli ve İsrailli, diğerler toplulukların yanı sıra, bölgeye çok daha önceden gelip yerleşmişlerdir. Filistinlilerin, …

Indrajit SAMARAJIVA Her ne kadar İsrail yetkililerinin tüm resmi açıklamalarının yanlış olduğu kanıtlanmış olsa da, herhangi bir Batılı “uzman”, duyulabilir kalabilmek için, sözlerine sivil katliamlarını kınayarak başlamalı, iki savaşçıyı arka arkaya itham ederek suçlamalı ve dikkatli bir şekilde güvence altına almalıdır. 7 Ekim’deki tek katliamcının İsrail ordusu olduğunu gayet iyi bilerek rahat bir belirsizlik içinde kalmak. Bu “uzmanların” sözlerindeki aşırı ihtiyatlılık, …